SEZONA: 2
EPIZODA: 1 - THE BIRTHDAY PRESENT
SADRžAJ
Tripp i Letitia Darling priređuju Nicku raskošnu rođendansku zabavu na jahti, iako su dan prije Nick i njegova žena Lisa planirali slaviti sami. To je bilo prije nego što je Tripp tražio od Nicka da posreduje u pomirenju između njega i njegova najstarijega sina Patricka, kandidata za senatora, koji ima problema u braku dok traži svoju nestalu transrodnu ljubavnicu. U međuvremenu, najmlađi sin Jeremy lijepoj i misterioznoj Noli Lyons otkriva svoje osjećaje prema Lisi, a odnos između Karen i Trippova velikoga neprijatelja Simona Eldera doseže novu razinu intimnosti. Brian, koji je napustio posao pastora, ponovno se nalazi sa svojim nezakonitim sinom. Cijela je obitelj Darling pogođena smrću jednoga svog člana, a netko je uhićen zbog ubojstva.