SEZONA: 1
SADRžAJ
Slučajni svjedok prijeti da će razotkriti počinitelje masakra koji se dogodio u šumi te zbog toga Eli, ali i agent Nelson Van Alden pojure u bolnicu. Dok Nucky preispituje svoje prijateljstvo s Lucy, Margaret prihvaća novi posao u otmjenoj francuskoj trgovini odjeće u Ritzu. Chalkyjev tim plaća veliku cijenu za preuzimanje krijumčarske operacije koju je vodio Mickey Doyl zbog čega Chalky preispituje svoje prijateljstvo s Nuckyjem.