23. kolovoza 1939. svijet je zaprepastilo saznanje o tome da su Hitler i Staljin, do tada najljući neprijatelji, potpisali sporazum. Jedna od stavki njihovog pakta odnosila se na međusobnu podjelu Poljsku, što je nacističkom vođi omogućilo da svoje snage preusmjeri na zapad, u borbe protiv Francuske i Ujedinjenog Kraljevstva. Sporazumom dvojice tirana Europa je bačena u rat. Potpisivanjem njemačko-sovjetskog pakta Staljin i Hitler zanemarili su svaku političku logiku te su, spojivši nepomirljive razlike, učinili ono što su zapadne demokracije smatrale nemogućim. "Intiman" odnos Hitlera i Staljina dugo je bio zanemaren. Upravo zbog toga film se posvećuje toj prešućivanoj temi, koristeći neobjavljene i kolorizirane dokumente koji prikazuju blizak odnos dvaju čudovišta, njihovu međusobno fascinaciju, strategije pomoću kojih su se jedan drugome približavali i geste pomoću kojih su jedan drugome dokazivali svoje povjerenje. Proučit ćemo kakvu su sve korist izvukli iz njemačko-sovjetskog pakta sve do međusobnog rata do smrti koji je započeo operacijom Barbarossa u lipnju 1941.
Emitira se na kanalima:
Bilo je na kanalima:
Sljedeće epizode:
Samo ne ti 
Sam u kući 
Skriveno u raju 
Prljavi ples 