Papreni detektivi: Lilly ist weg

SINOPSIS

Papreni detektivi se pripremaju za nadolazeći crkveni sajam skupljajući stare stvari, ali Henri se ničega ne želi odreći. On pretražuje skladište i pronalazi stari Geigerov brojač koji jednostavno mora isprobati. Na svoj užas u skladištu otkriva prisustvo radijacije, ali nitko mu ne vjeruje! Međutim, čini se da je doista nešto otkrio jer ubrzo ga netko otme. On ipak uspijeva pobjeći i uzbuni Emmu. Njih dvoje zajedno otkrivaju da je Emminog oca nasamarila njegova bivša djevojka Debbie. Uvjerila ga je da je ozračeni čaj iz Fukushime zapravo zdravi kineski čaj! Nini pak nije jasno zašto Max više s njom ne razgovara. Ni ne sluti da Max misli da ona ima drugog dečka...