SEZONA: 5
EPIZODA: 8 - Die Kakerlakenbombe
SINOPSIS
Štreber i kompjutorski genij Ben želi zadiviti popularnu ekipu, Tila, Lukasa i Fabiana. Obećao je da će im pomoći u ilegalnom nabavljanju glazbe s interneta, koju će oni raspačavati i prodavati. Ben se već duže želi povući iz tog dogovora, ali Tilo mu ne dopušta. Nina je primijetila da nešto nije u redu, ali Ben joj se ne želi povjeriti. Ben i Nina imaju zajednički interes za glazbu pa je Max stoga pomalo ljubomoran. Nina ipak uspijeva nagovoriti Paprene detektive da pomognu Benu.