SEZONA: 1
SINOPSIS
Nakon sudara putničkog autobusa i vojnog konvoja u bolnicu dovoze nekoliko ozlijeđenih. Kapetan Bobby Trang liječi teško opečenu ženu. Njegova procjena njezinih šansi za preživljavanje protivi se stručnom oku zapovjednika Willa Royala. Will smatra da neće preživjeti te moli pukovnika Marksa da je radije puste da umre nego da troše resurse pokušavajući je održati na životu. No i pukovnik Marks i bojnica Rebecca Gordon podupiru Bobbyjevu odluku. Ovo prouzroči raskol između liječnika i medicinskih sestara jer Bobby i Rebecca bdiju nad svojom pacijenticom. Willu odvrati pozornost jedan od pacijenata, mladi dečko koji se uhvati Willa i slijedi ga uokolo poput psića. A bojnica Grace Pedersen ima zahtjevnog pacijenta: mladić koji je podigao masturbaciju na posve novu razinu.