SEZONA: 1
SADRžAJ
Kada dođe do kvara na luksuznoj svemirskoj krstarici Avenija 5, inženjer Bili Mekevoj mora da upozori kapetana Rajana Klarka, vlasnika Avenije 5 Hermana Džada i njegovu desnu ruku Ajris Kimuru da bi ovaj incident mogao da ima kataklizmične posledice. Dok Rav Malker pokušava da reši situaciju u kontroli misije na Zemlji, Met Spenser, šef službe za odnose sa klijentima, daje sve od sebe da smiri naelektrisanu atmosferu na brodu, a radoznala putnica Karen Keli otkriva da posada zna više nego što saopštava putnicima.