SEZONA: 1
SADRžAJ
Šest mladunaca primiče se prvom rođendanu i sad se moraju suočiti s najtežim kušnjama svoga života. Jedan od naših najbližih rođaka, dijete planinskoga gorile, mora steći koordinaciju koja će mu omogućiti da se slobodno šeće ovim djelićem šume. Na Islandu je sjeverna lisica odbacila mladunče, pa ono mora naučiti gdje pronaći hranu. A u Keniji blizanke pjegave hijene moraju pokrivati teritorij koji dijele sa svojim najvećim neprijateljem - lavom. Bilo da prekidaju odnose ili ih uspostavljaju, svi se ovi mladunci moraju naučiti kako ostati zdravi i na sigurnome.