SEZONA: 1
SADRžAJ
Zapovjednik Mantovani govori Cassianu o Albertovoj prijavi. Chica su operirali. Bibiana nalazi stvari iz Heliova djetinjstva i rastuži se zbog uspomena. Ester objavi da Udruga nastavlja s radom. Guiomar kaže da je donirala kuću Ester. Alberto se posvađa s majkom. Zapovjednik dolazi Chicu i ne može prikriti zanimanje za Tais. Vanessa kaže Ester da je Udruga dobila veliku poslovnu ponudu za bikinije. Cassiano kaže zapovjedniku da mu je drago jer ga zanima Tais. Juliano traži dodatni posao. Ester moli Carol da slika Lina za reklamnu kampanju. Carol ne može prikriti da je zaljubljena. Juliano odlazi Bibiani i Donatu kako bi im se ispričao zbog svađe s Heliom. Piloti bombardiraju tajnu pistu Albuquerquea. Zapovjednik javlja Cassianu da je misija uspješno izvršena.