SEZONA: 3
SADRžAJ
Nakon što vlasnik kazališta pronađe pištolj skriven u komadu namještaja, Rush i Jeffries ponovno otvaraju slučaj ubojstva Denisa Hoffermana. Denis je imao veliku želju postati pjevač ili glumac, ali njegovi snovi srušeni su na samom početku karijere. Naime, dobio je uloge u mjuziklu "Kabare", ali je upucan iza pozornice prije premijernog nastupa. Njegovo ubojstvo pripisano je lokalnim pljačkašima, optuženima za još nekoliko ubojstava i prijevara, koji nikad nisu bili uhićeni. Kakogod, novi dokaz upućuje na nekog bliskog samom teatru.