SEZONA: 1
EPIZODA: 8 - No Opportunity Necessary
SADRžAJ
Nakon pucnjave na oca i sina, Lindsay i Jacobi stižu na mjesto zločina. Sin je podlegao teškim ozljedama, dok se otac i dalje bori za život. Jedino je mlađa kći ostala neozlijeđena, ali se traumatizirana skriva na tavanu i odbija razgovarati s policajcima, što dodatno otežava istragu. No Lindsay na djevojčičinom ruksaku otkriva logo škole u kojoj Tomova zaručnica radi kao učiteljica te je zamoli za pomoć oko istrage.