SEZONA: 3
EPIZODA: 11 - Dog Dazed Afternoon
SADRžAJ
Letnja gužva ubacuje u petu brzinu na klinici, dok situacije života i smrti stavljaju na probu sve veterinare Polove veterinarske službe. U međuvremenu, Čarls trkom oko planine Plezent izdiže na viši nivo svoju rešenost da ostane u formi.