SEZONA: 1
SADRžAJ
Nakon što je cele noći čuvao kabl od krađe, Lui je suviše umoran da bi čuvao Lusi, pa je ostavlja kod Elen upravo u trenutku kada ona polazi u crkvu. Kim se vraća s posla ranije da bi smenila Luija, ali kad sazna gde je Lusi, prestravi se - ne želi crkvu u njenom životu. Srećom, Lusi je na istoj talasnoj dužini: u crkvi je bilo strašno, kaže kad je Elen vrati kući. Tamo je bio neki čovek, Isus, koji joj se nije dopao. „Isus nije stvaran, Kim pokušava da je uteši. „On je jedan smešan, izmišljeni čovek. Uznemirena Elen brzo zapušava uši mladoj Lizi.Ipak, naredne nedelje Lusi s nestrpljenjem čeka da krene u crkvu „da da Isusu zavoje i papuče. Kim i Lui nevoljno pristaju da je vode. Dok sveštenik čita mračnu propoved, Lui se iskrada u ispovedaonicu da jede. Unutra se ispoveda drugom svešteniku („Ja sam bedan otac), koji mu na kraju oprašta grehe, zbog čega se oseća sjajno. Zapravo, toliko sjajno da krišom odlazi na ispovest nekoliko puta, ne govoreći Kim koja počinje da sumnja da on ima ljubavnicu. Kad joj Elen kaže da je videla Luija u crkvi, Kim upada na njegovu ispovest. „Da li me vara?, pita sveštenika kroz prozorčić. Sveštenik ih oboje moli da idu kući i oni poslušaju njegov savet. Nakon noći otkrivanja najcrnjih tajni o onom drugom, Kim više nije sigurna da je to tako dobra stvar. „Znam toliko toga o tebi da bih volela da ne znam. Ali osećaj nije loš.