SEZONA: 3
SADRžAJ
Klupski di džej, Ričard Martin, izguran je s druma i upucan u glavu, a njegovo telo, automobil i pištolj nestaju. Kad se pištolj pojavi u spavaćoj sobi Erin Dojl, ćerke Banksovih komšija, Banks odlučuje da bez mnogo halabuke ukloni pištolj. Ipak, Mortonova ga primorava da sve uradi prema proceduri. Tim organizuje raciju, što uznemirava Erininog oca, Pitera Dojla. Kad policajci na njemu upotrebe omamljivač, Piter doživljava infarkt.