Da li ste usluženi?: Goodbye Mrs Slocombe

SADRžAJ

U završnoj sezoni gđu Slocombe prisiljavaju da ode u mirovinu, no osoblje čini sve u svojoj moći kako bi je vratilo na posao. Na pomolu su nove bračne nevolje za satnika Peacocka kad njegova bivša ljubavnica dolazi raditi u računovodstvo. On poduzima drastične mjere nadajući se da će je preplašiti i otjerati iz robne kuće. Osoblje ostaje raditi duže zbog inventure, no u robnu kuću provaljuju dva okorjela kriminalca i uzimaju gđicu Brahms kao taokinju. Osoblje skuje smjeli plan kako bi osujetilo njihove namjere, koji im zamalo uspije. Nakon klađenja na konjskim utrkama osoblje se malo zanese. Njihov plan da otvore noćni klub u trgovini propada zahvaljujući oglasu koji šalje potpuno krivu poruku. Uprava nudi osoblju smještaj u stanovima na krovu robne kuće kako bi uštedjeli vrijeme i novac koje troše na put do posla i s posla. No osoblje ubrzo uviđa da dijeljenje stana nije baš tako zabavno kao što su mislili. Tijekom priredbe koju priredi osoblje pokaže se da g. Spooner ima dara za pjevanje. Potpisuje ugovor s diskografskom kućom, no osoblje mu mora pomoći i otpjevati pjesmu na TV-u umjesto njega kad on izgubi glas.
Autori i scenaristi: Jeremy Lloyd i David Croft
Osoblje koje dosegne određenu dob postaje suvišno, uključujući i gđu Slocombe. Odbijajući otići iz robne kuće Grace Brothers, ostaje raditi kao čistačica, a na njezino mjesto dolazi mlađa žena. Osoblje odlučuje da je pod svaku cijenu vrati na njezino mjesto, pogotovo kad se ispostavi da je zamjena gđe Slocombe jedna jako neugodna žena.