SEZONA: 1
EPIZODA: 4 - Grote Rode Kip, word wakker! / Het geheimzinnige cadeautje
SADRžAJ
Čizmica i Dora putuju na Brdo banana da donesu Isi poklon za godišnjicu drugarstva - saksiju koju je Čizmica oslikao! // Dora i društvo priređuju Kradljivcu rođendansko iznenađenje. Na putu do zabave, Kradljivac pokušava da ukrade sopstveni poklon.