SADRžAJ
Mjeseci postaju godine. Tijekom tog vremena upoznaje Beatriz Enriquez (Anne Canovas), mladu seljanku s kojom dobije sina Fernanda, no kojom se nikad neće oženiti. U međuvremenu, otac Linares (Murray Melvin), osvetoljubivi svećenik koji djeluje u inkviziciji, ismijava Kolumbove ideje. Poslije je o njima raspravljalo vijeće na čelu kojeg je bio kraljičin ispovjednik Hernando de Talavera (Eli Wallach). Na kraju, putovanje je odbijeno. Do tog je trenutka Kolumbo čekao sedam godina. A tada, 2. siječnja 1492., maurski kralj predaje se kralju Ferndinandu i kraljici Isabelli u Granadi čime Španjolska napokon završava neprijateljske odnose između vladara i Maura. Kolumbo se još jedanput vraća na sud, a ovoga puta njihova veličanstva prihvaćaju njegove prijedloge i dogovor je napokon postignut. Tri mala jedrenjaka, Santa Maria, Pinta i Nina, spremna su. Kolumbo će kormilariti admiralskim brodom Santa Marijom, Martin Pinzon (Oliver Reed) Pintom, a Vincente Pinzon (Antonio Marsina) Ninom. Među putnicima nalazi se Luis de Torres (Keith Buckley), bivši Židov, odnosno obraćenik koji tečno govori nekoliko jezika, uključujući arapski, koji bi im mogao biti koristan na Orijentu, Rodrigo de Escobedo (Joseph Murphy), tajnik flote i bivši zatvorenik koji je dobio novi život i priliku za bogaćenjem na ovom, u najmanju ruku, opasnom putovanju. 3. kolovoza 1492. tri broda isplovljavaju iz luke Palos i kreću na put koji će promijeniti povijest, na kojem će također biti puno opasnosti, straha, skepticizma, nezadovoljstva i mogućih buna.