SEZONA: 1
SADRžAJ
Kad je žena trgovca umetninama postala talac naoružanih otmičara, Luter vodi napetu istragu. Otmičari žele isplatu u dijamantima, a Luter, da bi kupio malo vremena, menja vrećicu dijamanata iz sefa sa dokazima. Luter i detektiv Rid se spremaju da uhapse članove bande koji su pokupili dijamante, ali kad klupko počinje da se odmotava, Luter počinje da sumnja da ga je čak i Rid prevario.