SEZONA: 1
SADRžAJ
Ravnatelj Figgins se brine zbog Tinine promjene imidža i traži od nje da odabere drukčiji stil ili će je suspendirati iz škole. Will brani svoju učenicu i tvrdi da se tinejdžeri izražavaju putem izgleda. Finnova majka obavijesti Finna da će se useliti k Burtu i Kurtu. Kurt se tome jako veseli, ali Finn nije toliko oduševljen. Profesor Schuester potiče članove Glee Cluba da se izraze pomoću glazbe Lady Gage. Kurt i Tina počinju hodati školom odjeveni kao Lady Gaga. Rachel dolazi na probu Shelbynog zbora Vocal Adrenaline. Priđe Shelby i predstavi joj se kao njezina kćer. Obje se osjećaju nelagodno, a Shelby pomisli da njihov susret bila pogreška. Rachel je utučena, no ipak zamoli Shelby da joj pomogne oko kostima u stilu Lady Gage jer njezini očevi ne šiju. Will razgovara sa Shelby o Rachel. Ona mu priznaje da joj je nedostajala njezina mala djevojčica, ali Rachel je već odrasla i ne treba je više. Will joj savjetuje da razgovara s njom, što ona i učini. Finn i Kurt sve teže podnose zajednički život, a Kurt to pokušava ispraviti preuređenjem njihove zajedničke sobe. Finn i Kurt se posvađaju što naljuti Kurtova oca koji ga izbaci iz kuće. Puck pita Quinn može li biti uz nju na porodu i ona pristaje.