Gli: DREAM ON

SADRžAJ

Bryan Ryan (Neil Patrick Harris), novi član školskog odbora, dolazi procijeniti koje bi se grupe trebale ukinuti zbog smanjenja troškova. Bryan i Will se dobro poznaju, jer obojica su išla u srednju školu McKinley i bili su veliki suparnici. Bryan želi ukinuti Glee Club jer misli da je glazbena grupa gubitak vremena. Artie sanja o tome da postane plesač iako je u invalidskim kolicima i zna da se to nikad neće dogoditi. Kako bi ga utješila, Tina ga zamoli da uvježba s njom plesnu točku. Jesse i Rachel su ponovno zajedno. U razgovoru ona mu otkriva kako je njezina najveća želja u životu saznati nešto o njezinoj majci. On joj u tome želi pomoći. Bryan priznaje Willu da je nesretan i da mu nedostaje glazba, a Will ga ohrabri da slijedi svoje snove i da se prijavi na audiciju na kojoj na kraju i nastupe zajedno, u duetu, s pjesmom Aerosmitha Dream On. Bryan se predomisli i odluči da neće ukinuti Glee Club, nego će smanjiti troškove momčadi navijačica. Jesse razgovara sa Shelby Corcoran, voditeljicom suparničkog zbora, i otkriva više o tome tko je Rachelina majka. Kaže da je isprva glumio da mu se Rachel sviđa, ali sada mu je doista stalo do nje i ne želi je povrijediti. Artie se pomiri s činjenicom da možda nikada neće biti plesač, ali shvati da to i nije tako strašno te da treba pronaći novi san koji može ostvariti.