SEZONA: 1
EPIZODA: 12 - READ BETWEEN THE MINDS
SADRžAJ
Jack se ponaša vrlo zaljubljeno prema Marin, no ona je zabrinuta da njegovo pretjerano iskazivanje nježnosti proizlazi iz krivih pobuda. Celia strpa Patricka u zatvor nakon njegove nepromišljene vratolomije, a on doslovno primjenjuje svoje "pravo na šutnju". Marin, Jack i Jerome (Timothy Webber) putuju u New York na vjenčanje Sama (Ty Olsson) i Jane, no Sama čeka iznenađenje kad sazna istinu o Janinim roditeljima.