SEZONA: 1
SADRžAJ
Charlie i njegova partnerica istražuju ubojstvo mlade žene, koja je ubijena tijekom pljačke automobila. Njezin muž je u napadu ranjen, te se svih događaja ne sjeća najjasnije. S obzirom da muž kasnije odbija identificirati potencijalnog počinitelja, Charlie se počinje pitati o njegovim pravim motivima. Charlie ponovno odlazi i kod Carla Amesa, koji je još uvijek uvjeren u Charliejevu krivnju. Međutim, Charlie sada ima dokaze kako je Rachel Seybolt za vrijeme ubijanja bila kod kuće, a ne kod prijateljice, kako su tvrdili istražitelji.