SEZONA: 1
SADRžAJ
Posada otkriva novi planet s dvije rase od kojih jedna treba liječničku i znanstvenu pomoć. Dr. Phlox se prisjeća vlastite prošlosti i to mu pomaže da razriješi trenutačne etičke dileme.
U ovoj se epizodi prvi put spominje dotad nepostojeća Prva zapovijed.