SEZONA: 1
SADRžAJ
Ono što se naoko čini tipičnom otmicom, pokaže se mnogo zamršenijim slučajem. Žrtva je, naime, kći Davida Laoa - azijskoga mafijaškoga kuma koji je trenutačno pod istragom FBI-a. Ne bi li djevojčici spasili život, Matt i Emily gotovo ugroze istragu, razbjesne šefa Odjela za zločine i hvataju se u koštac s pokvarenim ocem koji odbija njihovu pomoć. Dva tima FBI-ja rade na slučaju na suprotnim stranama, a ispostavlja se da je otmičar iskusniji nego što pokazuje. Matt i Emily imaju pune ruke posla, a istodobno u privatnom životu prisiljeni su jedno drugom tajiti neke stvari.