Belgijska serija koja prati dvije priče. U jednoj epizodi pratimo policiju, a u drugoj zločince te se tako epizode isprepliću tijekom cijele kontrole.
O čemu se radi? Genijalna pljačka banke izmiče kontroli dok policija, kriminalci i taoci otkrivaju neočekivane planove... Napeti misterij ispričan je u jedinstvenoj paralelnoj perspektivi: svaka epizoda izmjenjuje fokus između policijske akcije izvana i hlapljivog lonca pod pritiskom u banci. Intenzivna, klaustrofobična igra mačke i miša odvija se tijekom cijele sezone, a svaka epizoda koja mijenja vrijeme otkriva drugo gledište na događaje...