SADRžAJ
Gordon Bombay je prisiljen povući se iz manje hokejske lige zbog ozljede koljena. Na veliko iznenađenje, dobio je posao kao trener juniora SAD-a. S većinom pataka i nekoliko novih igrača, on kreće u LA. Čini se da sve ide dobro već neko vrijeme, ali uspon Hollywooda počinje dolaziti do Gordona, a on je rastresen kada se Island, favoriti za osvajanje naslova, pojavi na sceni.