STAGIONE: 4
EPISODIO: 11 - The Path of Destruction
SINOSSI
La città è in stato d'allerta per l'arrivo di un tornado e le squadre di soccorso della caserma 51 si preparano a un'intensa giornata di lavoro. Hermann intanto rientra in servizio, mentre Chili commette un errore che potrebbe essere fatale durante il soccorso di una giovane donna. Nel frattempo un'agente della sicurezza nazionale chiede il supporto operativo di Severide per ispezionare un'abitazione.