Chicago Fire: Non tutti lo farebbero

SINOSSI

Hermann rende la sua deposizione in tribunale durante il procedimento a carico di Freddie e incontra il padre, anche lui detenuto. Nel frattempo in caserma cresce la tensione tra Brett e Chili, dopo che quest'ultima viene duramente ammonita dal comandante Boden. Casey scopre invece che il rifugio che ospita le persone che hanno perso la casa in seguito al tornado che ha imperversato in città potrebbe essere chiuso e tiene un toccante discorso durante una raccolta fondi.