Storm Over Paradise

SYNOPSIS

Raúl nalazi svog oca koji se žali da mu u životu ne ide. Raúl mu kaže da je povrijedio mnoge ljude, uključujući njega, i da je čak pokušao ubiti Aymar da ih razdvoji, ali da je uspio samo uništiti svoj život i da su čak zatvorili brodarsku kompaniju jer je optužen za krijumčarenje oružja. Predlaže mu da se preda policiji, ali g. Mario odbije to učiniti. Aymar se iznenadi kad vidi da je Nicolás odsjeo u istom hotelu. On joj kaže da ih sudbina stalno spaja, a ona mu odgovori da svatko treba ići svojim putem. Sirenica u suzama kaže Maríji Teresi da je vidjela čovjeka-sunce kako ljubi drugu i da je shvatila da je nikada neće voljeti kao što ona voli njega, te da bi bilo bolje da su je ubili. María Teresa pokuša je utješiti.