Storm Over Paradise

SYNOPSIS

Eliseo ne uspije nagovoriti Nakuka da prizna da je ubio Aymarinu majku. Nakuk uzme Elisea za taoca te ga rani i pobjegne kad mu Nicolás i odvjetnik Barazza pokušaju pomoći. Aymar srećom upozna gospođu Manriquez koja radi u vladi i bavi se pritužbama građana. Aymar joj kaže da bi voljela da pomogne radnicima Marija Abascala jer se on prema njima loše odnosi i slabo ih plaća. Paloma postigne da Nakuk prizna svoj zločin. Otac Augusto pita Leonarda što misli o svojoj mami. On mu odgovara da samo zna da ih je ostavila kad su bili djeca. G. Eliseo kaže ocu Augustu da je u njegovoj kući zabranjeno govoriti o Maríji Teresi. David zamoli Cuca da istraži je li Nicolás u kakvoj vezi s Karinom. Kaže mu da je sumnjičav jer je Nicolás prekinuo s djevojkom i da su se opet posvađali kao kad su bili djeca. Cuco mu kaže da je Leonardo taj koji bi ga trebao zabrinjavati jer je on zaljubljen u Karinu. Aymar kaže Raúlu da je tužila njegova oca zbog načina na koji se odnosi prema radnicima. Kad g. Mario to čuje, ljutito joj kaže da će se pokajati.