The Closer

Synopsis:

Četvrta sezona Završnog udarca dublje će ući u Brendin život, dok se suočava s novim izazovima, kako osobnim, tako i profesionalnim. Drama započinje potragom za potpaljivačem, a reporter prati svaki Brendin pokret. Brendin saveznik je pomoćnik načelnika Will Pope (Simmons), ali njegova je potpora katkad ograničena njegovim vlastitim nevoljama, koje uključuju razvod i neprimjerenu vezu sa ženom koja je postala žrtvom u zločinu koji je Brenda istraživala. Brendini najbliži suradnici su detektiv narednik Gabriel (Reynolds), mrzovoljni detektiv poručnik Provenza (Bailey) i prepredeni detektiv poručnik Andy Flynn (Denison). Poručnik Mike Tao (Chan) uživa u svojoj ulozi stručnjaka za tehnička pitanja. Detektiv Julio Sanchez (Cruz) koristi svoje veliko poznavanje kulture bandi Los Angelesa da bi pomogao rješavanju slučajeva. Detektivka Irene Daniels (Ravera) je forenzičarka u timu, a Buzz (Keene) stručnjak za elektroniku. Kapetan Taylor (Gosset) vodi Odjel za pljačke i ubojstva i još mu je krivo što je za vođenje elitne jedinice izabrana Brenda, a ne on.