SYNOPSIS
Patuljčica Krugolina stanuje u prelijepoj kući na selu sa svojim najboljim prijateljima miševima Igorom i Fredom. Obitelj s kojima žive Krugolina i prijatelji seli se u veliki grad te se malena bića moraju prilagoditi novom načinu života. Doselivši se u stambenu zgradu, Krugolina, Igor i Fred počnu istraživati susjedstvo te se sprijatelje s mišicom Silvom i njezinim malim bratom Viktorom. Ukrcavši se na Silvinu koturaljku, Krugolina i prijatelji otpočnu najveću pustolovinu u životu ne sluteći da ih čeka obračun sa zločestim štakorom koji danima vreba Silvu i Viktora...
Ono što je animirani serijal o profesoru Baltazaru u Hrvatskoj, to je serija Cirkeline u Danskoj. Ova šarmantna priča o patuljčici snima se od 1968., a autor joj je proslavljeni danski redatelj i animator Jannik Hastrup (Dječak koji je želio biti medvjed, Bennys badekar). Naraštaji djece u Danskoj, poglavito predškolska i mlađa osnovnoškolska publika, odrasli su uz Krugolinine pustolovine na malim ekranima da bi 1998. bio snimljen i prvi dugometražni animirani film o njezinim dogodovštinama. Scenarij su napisali Jannik Hastrup i Hanne Hastrup, a priča prati Krugolinin dolazak u veliki grad. Originalni crtež krase meke linije i bogati kolorit te je Hastrupovu "ruku" lako prepoznati među mnogobrojnim suvremenim animiranim filmovima. Iznimno šarmantan u preplitanju razigranog crteža, dojmljivih likova i glazbenih umetaka, film plijeni i lucidnim ustrajavanjem na istodobnoj individualnosti i solidarnosti svojih junakinja i junaka. Stoga ne čudi da je film osvojio nagradu ocjenjivačkog suda na uglednom Međunarodnom festivalu filmova za djecu u Chicagu. Dvije godine kasnije snimljen je nastavak filma "Cirkeline 2: Ost og kærlighed". Film je sinkroniziran na hrvatski jezik.
Sinkronizirani glasovi: Jasna Palić-Picukarić, Barbara Prpić, Maja Kovač, Nada Abrus, Mirela Brekalo, Kristina Ćubrić, Andrea Župčić, Dražen Bratulić, Željko Duvnjak
