SADRžAJ
Katharina Bruckner (C. Harfouch) iskusna je socijalna radnica koja je u praksi riješila mnoge teške situacije i već može osjetiti kad je neko dijete zlostavljano. Tako je i s malim Joeom Bremerom (E. Baer), dječakom predškolske dobi, koji se tijekom razgovora između Katharine i njegove majke (C. Paul) pomokrio. Njegova majka, mlada arhitektica Jacqueline Bremer, reagirala je burno, udarila i odgurnula dječaka. Iako se brzo pribrala i smirila, Katharina je odmah dijagnosticirala problematičnu majku i vjerojatno zlostavljano dijete, te je i mimo radnih sati počela o toj obitelji voditi računa. Jacqueline Bremer ju je prijavila šefu i priprijetila odvjetnikom. Katharina nije odustala, te je na prijavu susjeda jedan dan ponovno otišla do njihova stana, uz pomoć policije provalila i našla Joea zaključanoga u sobi, zatvorenog u ormaru. Ni to nije bilo dovoljno da se pokrene postupak, Jacqueline Bremer dala je naoko logično objašnjenje, a Katharinini kolege vjerovali su da se ona pretjerano i osobno vezala za slučaj jer je izgubila sina petnaest godina ranije...
Film je osvojio nagradu Adolf Grimme, glavna glumica Corinna Harfouch osvojila je godišnju njemačku glumačku nagradu, a redatelj filma nagrađen je nagradom Njemačke televizijske akademije.