SADRžAJ
Drama. Filmski redatelj Sebastián (G. G. Bernal) i producent Costa (L. Tosar) dolaze s ekipom u Boliviju na područje Cochabambe snimati film o Kristoforu Kolumbu, njegovim prvim istraživanjima i o tome kako su se Španjolci odnosili prema Indijancima. Costa je izabrao Cochabambu jer je budžet za film tanak i tu je jeftinije angažirati lokalne glumce. Sve je teklo glatko do trenutka kad je eksplodiralo nezadovoljstvo stanovništva zbog privatizacije opskrbe vodom. Jedan od glumaca vodeći je aktivist u protestima protiv odluke kolumbijske vlade.