SADRžAJ
Kada mu nakon nesreće na moru supruga Elizabeth završi na aparatima, Matt King, vlasnik plantaže na Havajima, putuje sa svojim dvjema kćerima iz Oahua na Kauai da se suoči s muškarcem s kojim ga je supruga varala kada je doživjela nesreću. Film je smješten na Havajima i prati nepredvidljivo putovanje jedne američke obitelji na životnoj prekretnici. Matt King (George Clooney), suprug i otac dviju kćeri, mora preispitati svoju prošlost i odlučiti kako dalje nakon što mu se supruga teško ozlijedi u brodolomu blizu Waikikija. Nespretno pokuša popraviti svoj odnos sa kćerima, desetogodišnjom starmalom Scottie i buntovnom sedamnaestogodišnjom Alexandrom, istodobno se boreći s odlukom da proda obiteljski posjed. Naslijedivši ga od havajske kraljevske loze i misionara, obitelj King posjeduje jedan od posljednjih netaknutih dijelova tropskih plaža na otočju. Ali kad Alexandra izjavi da je majka bila s ljubavnikom u vrijeme nesreće, Matt se zamisli nad svojim životom, ali i nasljedstvom, tijekom tjedna monumentalnih odluka. Zajedno sa kćerima, iznenada odluči potražiti suprugina ljubavnika. Putem doživljava smiješne, naporne i transcendentalne susrete te napokon uviđa da je na putu da ponovno izgradi svoj život i obitelj.