Chicago Med: Todeswunsch

INHALT

Ethans Ex-Freundin Vicki bringt eine Nachbarin mit einem starken Juckreiz am Kopf ins Med. Doktor Charles ist nicht einverstanden mit der Behandlung, die der Neurochirurg vorschlägt, während April ihre Eifersucht auf Vicki nicht verbergen kann. Natalie und Will behandeln einen Vater und seine Tochter, die nach einem Unfall schwer verletzt sind. Der Vater hat auf seiner Brust den Wunsch tätowiert, nicht wiederbelebt zu werden. Ob dies als rechtliche gültige Patientenverfügung gilt, muss von den Juristen des Spitals geklärt werden. Goodwin informiert Connor darüber, dass sein Hybrid-OP neu auch für konventionelle Operationen gebraucht werden soll. Er widersetzt sich dieser neuen Regelung mit allen Kräften. Als ein Notfallpatient eingeliefert wird, gerät er mit Doktor Lannik aneinander.