Малката Британия, САЩ: Britanija u malom u Americi

Синопсис

Непълнолетният нарушител Вики Полард е изпратен на поправителен лагер; болничният рецепционист Карол Биър дразни отчаяна американска двойка.
Милдред разкрива истинската си същност пред внука си Конър; Браян не разпознава издайническите знаци, които водят съпругата му Морийн към развод с него; Марджори Даус подлага ниско-масни варианти на участниците в борбата срещу наднормено тегло; Охайците Дейвид и Кели посрещат своите уравновесени британски роднини, сред които и Джералд Селия и техния син Харви. Джордж намира маймунски аналогии с брака си с безчувствената Сандра; Премиерът Себастиян предлага да премерят сили с Американския президент; Филис Чърч се присвива към земята от уважение към своето куче, г-н Доги; Елитният Бабълс ДеВер си вдига платната за луксозен круиз до Рио.