SEASON: 1
EPISODE: 19 - Обсадата на севера, Първа част
Синопсис
Северното Водно Племе се подготвя за атаката на флотата на Огнената Нация на Адмирал Зао. В сърцето на битката, Анг се мъчи да защити града. Той се чуди дали няма по - добър начин да използва възможностите си на Аватар.