По американски: Завръщане у дома: What Now?

Синопсис

След завръщането си от почивката, Симон се разсейва, включително и по време на турнира по тенис, за да не се занимава с това, което наистина я притеснява. Тъй като Деймън има повече въпроси, отколкото отговори, той търси помощ от Теа. С помощта на Натаниел, Джей Ар осъзнава, че трябва да промени разказа си за това как вижда себе си. Междувременно Амара се приближава до проблемите, които се случват с Брингстън, а параноята на треньор Маркъс никога не била по-голяма.