По американски: Завръщане у дома

Синопсис

Докато седмицата на завръщането у дома продължава, Симон се бори с ролята си в отбора по тенис, а Тиа получава някои разстройващи новини. Тъй като треньорът Маркъс не може да бъде открит, временен треньор се намесва, което създава конфликт за Деймън и Джей Ар, докато те се опитват да спечелят най-важния си мач. Кийша се хвърли в набирането на средства за Брингстън с надеждата да помогне за запазването на избраното от нея семейство, докато Кам взема решение, което може да има сериозни последствия. Междувременно Амара отново се озовава в светлината на прожекторите с изненадваща възможност за кариера.