SEASON: 1
EPISODE: 5 - Charity Has Two Functions
Синопсис
Джордж и Берта отправят покана към млад мъж, който е предизвикал интереса на Гладис. След като очарова г-н Макалистър, Берта придружава Мариан и Аврора, за да чуе речта на Клара Бартън в Дансвил. Там Пеги работи върху статията си и споделя историята на първата си любов с Мариан, чийто интерес към г-н Райкс продължава да расте.