Действието се развива във Франция и Бразилия в края на 19 и началото на 20 век и проследява съдбата на човек, който е въплъщение на прехода между двата века и става известен като първия, летял със самолет.
6-серийният филм разказва историята на мъж, който е символ на променящите се времена в края на 19-и и началото на 20 век. Той става известен като първия човек, летял със самолет – известния Santos-Dumont 14-bis. Действието се развива между Франция и Бразилия и проследява пътя на авиатора – от детството му в семейство на плантатори на кафе в бразилския щат Минаш Жерайш до бляскавите клубове в Париж.