Синопсис
Това е комедия за порастването, а главната героиня в нея е 12-годишната Бърд. Когато първият й цикъл започва на най-неподходящото място - училищния пикник, и всички се забавляват за нейна сметка, крехкият баланс в живота й е нарушен. Тя трябва да се справи и с решението на свободолюбивата си майка Джени да замине нанякъде, както и с бушуващите хормони в организма си. След като взима няколко решения, за които съжалява, Бърд получава помощ от най-добрата си приятелка и гаджето на майка си, за да може да разбере напълно какво значи да си жена.