Синопсис
Годината е 1879-а. Младият учител Конрад Кох е нает да преподава английски в пансион за момчета, известен с традициите и строгия си режим. Директорът на пансиона фон Мерфелд разбира, че светът се променя и иска да направи реформи в повереното му училище – назначаването на първия учител-чужденец в историята на пансиона е само първата крачка. За да запали учениците си по езика на Шекспир и Байрон, Конрад решава да ги запознае с един странен британски спорт – футболът. Нетрадиционните му методи на обучение му спечелват уважението на учениците, но и омразата на техните родители и част от неговите колеги, които продължават да се кълнат в пруските методи на възпитание и желязна дисциплина. Те са готови да се отърват от младия учител на всяка цена. Но учениците му няма да позволят това да се случи.