Синопсис
Како изгледа највозбудливото патување? Автостопирање, бензински пумпи, лути мечки, бодликави прасиња и гуска која игра голф и има патка како кедишек. Баш онака како кога Кејт и Хамфри, двата волка кои се обидуваат да се вратат дома, се релоцирани на другата страна на земјата од страна на ренџерите во националниот парк. Хамфри е „омега“ волк чии денови минуваат во зезанции и дружење со својата дружина од волци кои сакаат забава и верверици кои играат видео- игри. Кејт е „алфа“ волчица, дисциплинирана и елегантна во стилот на Лара Крофт. Мотото на Хамфри е „засмеј ги“, а мотото на Кејт е „јас сум шефица“. Пред нив има уште илјадници километри.
Кога се враќаат дома, волчите глутници се спремаат за конфликт. Само Кејт и Хамфри можат да го вратат мирот. Но, прво мора да се справат еден со друг.