TRAVELER: New Haven

OPIS

Tyler i Jay riskiraju uhićenje svojim povratkom u New Haven, gdje planiraju naći dokaze koji bi ih oslobodili sumnje, a možda i sumnju usmjerili prema Willu. Za to vrijeme, Carlton drži novinsku konferenciju kako bi javnosti objasnio svoju poziciju u odnosu na sumnjičenje sina za teroristički napad. Kim se također svim silama baca na pronalaženje dokaza o Willovom postojanju, ali joj se trud ne isplati.