SEZONA: 3
EPIZODA: 8 - THE UNDOING OF CROMWELL
OPIS
Dok Henrik postaje sve više razočaran s Anne, Brandon ne propušta priliku da napomene da je Cromwell neprestano poguravao na brzinu dogovoren savez. A dok Cromwell tjera Anne da konzumiraju brak i da zatrudni što prije, Henrik traži legalne temelje za poništenje braka. A u nastojanjima da nađe neku koja će zadovoljiti kralja u krevetu, Brandon šalje Sir Francisa Bryana na selo poznatoj madam koja ga upoznaje s prostitutkom adolescenticom Katherine Howard. U međuvremenu, dok Henrik obećava odanost Cromwellu, osiguravajući čak i njegov položaj druge najmoćnije osobe u kraljevstvu, u pozadini Brandon i Edward Seymour planiraju propast savjetnika od povjerenja. Dok pripremaju Katherine za susret s kraljem, Anne nastavlja sa svojom ulogom kraljice upoznavši ledi Mariju sa svojim rođakom, vojvodom Phillipom.