Kronike Times Squarea: NOBODY HAS TO GET HURT

OPIS

Rudy i Matty odvlače Lori od C. C.-ja. Abby, Dave i Loretta upozoravaju Ashley o opasnostima njezina agresivnog aktivizma. Goldman dijeli svoje planove o čišćenju Times Squarea s Alstonom. Larry Brown sreće djevojku iz svoje prošlosti. Vincent se obraća svom ocu za savjet o vezi. Candy dovršava „Red Hot“ uoči premijere.