SEZONA: 1
OPIS
Miguel nastoji probuditi Nica. Pilar kaže Giovanniju da ga Diego nikada neće primiti u svoj krug, da će ga iskoristiti ako mu bude odgovarao. Roberta ne razumije zašto se Lupita želi preseliti u drugu sobu. Lupita joj kaže da je to zbog toga što je jako voli i bojala se da će joj Diego učiniti nešto nažao, ali da je ispala glupa. Roberta je moli za oprost, priznaje da je bila impulzivna, te ju preklinje da pokušaju biti prijateljice i cimerice. Diego sakrije svoj novčanik među Robertine stvari zbog čega je optužuju da je kradljivica. Ravnatelj doznaje da je Diego pijan. Ljutit, ošamari ga i zaprijeti da će mu otac sve saznati. Miguel vraća sat Celini. Tomas uvjerava ravnatelja da je vidio Robertu kako izlazi iz sobe koju on dijeli s Diegom i da nešto skriva. Leon stiže u školu i pred svima upozorava Diega da će ga, ako ovako nastavi, poslati u vojni internat