SEZONA: 4
OPIS
Još se ne zna što je Yannicku, čije je stanje sve gore. Dok Hanna pomaže svojoj prijateljici Betty, Ava pokušava razvedriti Yannicka, no s kobnim ishodom. Betty potraži pomoć kod dr. Behringa i ustanovi da je on napokon bolje. U isto vrijeme stiže mu videoporuka od Betty Dewald. Talula se želi vratiti na posao, ali kako da to objasni Tobiasu? U kliniku je dovezena mlada žena. Čini se da je u neobičnom ovisničkom odnosu prema majci, dok odbija vlastito dijete. Lizzy i dalje muči razmišljanje o kapetanu. Što da učini? Hoće li propustiti životnu priliku?